-
1 post-retirement benefit
Social service: PRBУниверсальный русско-английский словарь > post-retirement benefit
-
2 анализ издержки-выгоды (эффект) (см . cost-benefit analysis), при котором учитывается эффект распределения доходов путем придания более высоких весовых значений выгодам, получаемым бедными слоями населения
EBRD: social cost-benefit analysisУниверсальный русско-английский словарь > анализ издержки-выгоды (эффект) (см . cost-benefit analysis), при котором учитывается эффект распределения доходов путем придания более высоких весовых значений выгодам, получаемым бедными слоями населения
-
3 общественная выгода
Русско-английский политический словарь > общественная выгода
-
4 социальное пособие
-
5 общественная выгода
-
6 выгода общественная
social benefit -
7 общественная выгода
-
8 общественная выгода
Русско-английский синонимический словарь > общественная выгода
-
9 выходное пособие
1. discharge allowanceвыплаты многосемейным; семейное пособие — family allowances
квартирное пособие, квартирные — accommodation allowance
2. dismissal payпособие, выдаваемое профсоюзом забастовщикам — strike pay
3. dismissal wage4. retirement benefitпособие по болезни; выплата по бюллетеню — sickness benefit
медицинская помощь, пособие на лечение — medical benefit
5. service benefitбезработный, получающий пособие — unemployed on benefit
6. terminal wage7. withdrawal benefit8. severance payРусско-английский большой базовый словарь > выходное пособие
-
10 пособие по социальному страхованию
Универсальный русско-английский словарь > пособие по социальному страхованию
-
11 общественный
прил.communal;public;social- общественный орган
- общественный порядок
- общественный строй\общественныйая безопасность — public safety (security)
\общественныйая жизнь — public (social) life
\общественныйая работа — public (social) work
\общественныйая собственность — communal (public) property; social ownership
\общественныйое благо — public (social) benefit (good)
\общественныйое зло — public (social) evil
\общественныйое место — public area (place)
\общественныйое мнение — public opinion
\общественныйое поведение — public conduct
\общественныйое положение — social position (status)
\общественныйое сознание — social consciousness
\общественныйое спокойствие — public peace
\общественныйое устройство — social order (structure)
\общественныйые науки — social sciences
\общественныйые обязанности — social obligations
\общественныйые организации — public (social) organizations
\общественныйые отношения — social relations
\общественныйые связи — community ties
\общественныйые фонды потребления — social consumption funds
на \общественныйых началах — on a voluntary basis
проводить опрос \общественныйого мнения — to hold a public opinion poll
-
12 социальный
социальный [sotsialjnyi]social;социальная защита social security; социальная значимость social importance; социальная направленность social benefit; социальное недовольство dissatisfaction of the all-out society; социальный мир social content/peace; социальный заказ social order; социальный ориентир social orientation
-
13 общественное благо
-
14 общественное благо
-
15 общественная польза
Универсальный русско-английский словарь > общественная польза
-
16 общественная выгода
Economy: social benefitУниверсальный русско-английский словарь > общественная выгода
-
17 пособие по системе социального обеспечения
EBRD: social benefitУниверсальный русско-английский словарь > пособие по системе социального обеспечения
-
18 предельная общественная выгода
Accounting: marginal social benefitУниверсальный русско-английский словарь > предельная общественная выгода
-
19 выгода предельная общественная
marginal social benefit4000 полезных слов и выражений > выгода предельная общественная
-
20 пособие по социальному обеспечению
social service benefit; амер social security benefit; social welfareРусско-английский юридический словарь > пособие по социальному обеспечению
См. также в других словарях:
social benefit — … Useful english dictionary
Social enterprise — Social enterprises are social mission driven organizations which trade in goods or services for a social purpose. Their aim to accomplish targets that are social and environmental as well as financial is often referred to as having a triple… … Wikipedia
Social Return on Investment — Social Return on Investment, or SROI is an attempt to measure the social and financial value created by a non profit, NGO or business. It has not been proven to drive increased investment, but it is popular with academics and some consultancies.… … Wikipedia
Social Franchising — is defined as a system of contractual relationships “usually run by a non governmental organization which uses the structure of a commercial franchise to achieve social goals” [Montagu D (2002) Franchising of health services in developing… … Wikipedia
Social business enterprise — is an economic concept innovated by Nobel Laureate Professor Muhammad Yunus whose business is designed to meet a social goal. Yunus termed Social Business Enterprise (SBE) as social benefit maximizing kind businesses that are created to do good… … Wikipedia
Social business — A social business is one which aims to be financially self sufficient, if not profitable, in its pursuit of a social, ethical or environmental goal. Examples of social businesses in the United Kingdom included [http://www.ethicalproperty.co.uk/… … Wikipedia
social contract — (also social compact) noun an implicit agreement among the members of a society to cooperate for mutual social benefit, for example by sacrificing some individual freedom for state protection … English new terms dictionary
social contract — /soʊʃəl ˈkɒntrækt/ (say sohshuhl kontrakt) noun 1. Also, social compact. an implicit agreement among the members of a society in which individuals cooperate for mutual social benefit, as by sacrificing certain personal liberties in exchange for… …
Social welfare in New Zealand — Social welfare has long been an important part of New Zealand society and a significant political issue. It is concerned with the provision by the state of benefits and services. Together with fiscal welfare and occupational welfare, it goes to… … Wikipedia
Social discount rate — is a measure used to help guide choices about the value of diverting funds to social projects. It is defined as “the appropriate value of r to use in computing present discount value for social investments” [Gruber, Jonathan (2007). Chapter 8:… … Wikipedia
Social capital — is a concept in business, economics, organizational behaviour, political science, public health, sociology and natural resources management that refers to connections within and between social networks. Though there are a variety of related… … Wikipedia